民主黨人嘲笑特朗普，在社交媒體上開玩笑說稱馬斯克為總統(tǒng)
Democrats mock Trump, joke about ‘President Musk’ in social posts
譯文簡介
眾議院議長邁克·約翰遜在當選總統(tǒng)唐納德·特朗普和包括科技億萬富翁埃隆·馬斯克在內(nèi)的親密盟友反對后，被迫放棄了一項兩黨政府資助計劃。
正文翻譯
House Speaker Mike Johnson was forced to scrap a bipartisan government funding plan after President-elect Donald Trump and close allies, including tech billionaire Elon Musk, came out against it.
眾議院議長邁克·約翰遜在當選總統(tǒng)唐納德·特朗普和包括科技億萬富翁埃隆·馬斯克在內(nèi)的親密盟友反對后，被迫放棄了一項兩黨政府資助計劃。
評論翻譯
很贊 ( 2 )
收藏
So let’s see how many of the people that are about to lose their income voted for the fools that are going to do it to them….
讓我們看看那些即將失去收入的人中，有多少人投票給了那些要讓他們失業(yè)的傻瓜……
Call (don't email) your representative and remind them that they represent YOU and not the president.
打電話（不要發(fā)郵件）給你的代表，提醒他們，他們代表的是你，而不是總統(tǒng)。
Remember when Trump and Republicans were criticizing Harris saying that no one voted for her in any type of Primary ? Does anyone remember voting for Musk for President ?
還記得特朗普和共和黨批評哈里斯說沒人投票給她參加任何初選嗎？有人記得投票給馬斯克當總統(tǒng)嗎？
look at that.. billionaires giving their middle fingers to the middle class.
看看這些……億萬富翁向中產(chǎn)階級豎中指。
The oval office will have a picture of Elon sitting behind the president's desk. Vice president trump standing next to him.
白宮辦公室里會有一張馬斯克坐在總統(tǒng)桌后面的照片。特朗普副總統(tǒng)站在他旁邊。
Elon is in charge now of the entire government who voted for that lol
現(xiàn)在是馬斯克掌控整個政府了，誰投票給他了，哈哈。
How can we let a foreigner (Elon Musk, a South African) to influence our politics like this?! This needs to stop!
我們怎么能讓一個外國人（埃隆·馬斯克，南非人）這樣影響我們的政治？！這必須停止！
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://mintwatchbillionaireclub.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
The working class actually thinks a billionaire and his billionaire buddies want to help them
工人階級居然真的以為一個億萬富翁和他的億萬富翁朋友們想幫助他們
President Musk is not a joke, that South African should not be any where near trump, the White House or any government body!
馬斯克總統(tǒng)不是笑話，這個南非人不應(yīng)該出現(xiàn)在特朗普身邊、白宮或者任何政府機構(gòu)！
Congress should be required to listen to someone read all 1500 pages of the bill before they can vote on it. Otherwise they really have no idea what they're doing to the country by passing it.
國會應(yīng)該要求有人在投票之前朗讀完法案的1500頁內(nèi)容。否則，他們根本不知道通過它會對國家造成什么影響。
Normally trump wouldn't stand for sharing the light but Elon be making it rain and trump is dancing he's going real low dropping it like its hot
通常特朗普是不會忍受共享聚光燈的，但馬斯克在讓錢下雨，特朗普在跳舞，他跳得很低，就像熱舞一樣。
It's not going to be business as usual. We will fight for a new America!
這將不再是照常營業(yè)。我們將為一個嶄新的美國而戰(zhàn)！
Calling him President Musk y’all are Diabolical trying to trigger Trump
叫他馬斯克總統(tǒng)，你們真是惡毒，想激怒特朗普。
He’s gonna say we don’t have the money to pay federal employees and use that as an excuse to fire thousands of federal employees.
他會說我們沒有錢支付聯(lián)邦員工，然后拿這個當借口解雇成千上萬的聯(lián)邦員工。
Trump's reasoning is that when something goes wrong, it's always somebody else's fault. Whether he is in the office or not?! This is the Musk/Trump presidency!
特朗普的邏輯是，當事情出錯時，總是別人的錯。無論他是否在職，這就是馬斯克/特朗普的總統(tǒng)任期！
Weird that people want the government to shut down. I hope you all who want this to happen, understands what happens when the government shuts down.
真奇怪，居然有人希望政府關(guān)門。我希望那些希望政府關(guān)門的人明白，政府關(guān)門會帶來什么后果。
Elon is doing what he was put on to do. Cut wasteful spending. Congress does not need a 40% pay raise!!
埃隆在做他應(yīng)該做的事情，削減浪費的開支。國會根本不需要加薪40%！
I love it !! the first major fafo and he's not even in office yet. I see a picture of a bunch of wind up dolls walking around bumping into each other... with. no structure and concepts of a plan!
我喜歡！這是第一次重大失敗，他甚至還沒上任。我看到一堆發(fā)條玩具人走來走去，互相碰撞……沒有結(jié)構(gòu)，也沒有任何計劃的概念！
Some minor irritants go away on their own.
Ketamine can cause strong mood and mind effects. People who take ketamine may experience changes in how they perceive reality, including intense feelings of either dissolving into or being entirely disconnected from their environment.
一些小的煩惱會自行消失。
氯胺酮可能會引起強烈的情緒和心理效應(yīng)。使用氯胺酮的人可能會經(jīng)歷現(xiàn)實感知的變化，包括強烈的感覺，仿佛自己正在融入或完全與周圍環(huán)境脫離。
Elon Musk does not need your money, nor does he want it. He's interested in progress and innovation in all scientific and technological field, which are currently limited and restricted by red tape.
埃隆·馬斯克不需要你的錢，他也不想要。他對進步和創(chuàng)新感興趣，尤其是在當前受到官僚主義束縛的科學(xué)和技術(shù)領(lǐng)域。
President elect Muskrat tweeted 70 times before his vp Trump chimed in on his own tweet
當選總統(tǒng)馬斯克在他的副總統(tǒng)特朗普在自己的推文上發(fā)聲之前已經(jīng)發(fā)了70條推文。
Basically, EM realizes the optics of his T-appointed position, as "The Butcher," to cut the fat off of government spending, while at the same time lobby congress to increase the debt ceiling, would look like a nice juicy slab of pork steak?。?！
基本上，埃隆·馬斯克意識到他被任命為“屠夫”的角色，要削減政府開支，同時又要游說國會提高債務(wù)上限，這看起來像一塊美味的豬肉排?。?！
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://mintwatchbillionaireclub.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
Musk can’t be president he was born in Africa. As an African American, musk knows this
馬斯克不能當總統(tǒng)，因為他出生在非洲。作為一名非裔美國人，馬斯克知道這一點。
Bill for the "Pay Raise" to the congressmen? What a joke! Our elderly parents worked hard while they were young. They contributed to the Social Security program and hoped to live a decent life when they retired. But the public workers avoided to pass any bill to give them a fair and accurate yearly inflation living cost adjustment. Their yearly SS benefit increase can not catch up the increase of their other expenses, such as food, transportation, medicare premium, medication .. etc. Not only they are facing a financial challenge each year. but also they are hearing the bad news of the coming shortage of the social security problem. The government decision makers were elected by the people to help and solve any issue for them. But, to the public servants, have you done anything to help your senior citizens? Or, is your Pay Raise more important than anything else? Thanks DOGE to stop you!
關(guān)于“加薪法案”給國會議員們？真是個笑話！我們的年長父母在年輕時辛勤工作，他們?yōu)樯鐣Ｕ嫌媱澴龀隽素暙I，并希望退休后能過上體面的生活。但是，公職人員卻沒有通過任何法案，給他們提供公平、準確的每年通貨膨脹生活成本調(diào)整。他們每年的社會保障福利增長趕不上其他開支的增加，比如食物、交通、醫(yī)療保險費用、藥物等。年復(fù)一年，他們不僅面臨財務(wù)挑戰(zhàn)，還聽到社會保障問題即將短缺的壞消息。政府的決策者是由人民選舉出來的，目的是幫助和解決他們的問題。但是，公職人員，你們做了什么來幫助你們的老年公民？或者，你們的加薪比任何事情都更重要？謝謝狗狗幣讓你們停下來！
This is the problem with billionaires. They used to making all the decisions themselves making unilateral decisions and not being collaborative. They also don’t know what it feels like to feel the consequences of their decisions because that’s normally born by the people below them much like it will be in this case.
這就是億萬富翁的問題。他們習(xí)慣于自己做決定，單方面決定，不善于合作。他們也不知道自己決定的后果是什么，因為那些后果通常是由下面的人承擔的，像這次一樣。
Imagine signing off on any legal document before you've read through it entirely. I realize there are those that do that but you wouldn't expect a Congressman to be so naive to believe it's all on the up and up and what's best for the country as a whole
想象一下在沒有完全讀過的情況下簽署任何法律文件。我知道有些人會這么做，但你不會期望一位國會議員如此天真，認為一切都是正當?shù)?，對整個國家最好。
Keep it up CNN, we the people love your constant disinformation. It is a major reason for the Trump win. Thanks again
CNN，繼續(xù)加油，我們?nèi)嗣裣矚g你們持續(xù)的虛假信息。這是特朗普獲勝的主要原因之一。再次感謝。
Most of these comments haven't even read the 1800 page SPENDING BILL. My opinion the bill is horrible. And a 40% raise for Congress! Nope, sorry, this bill is dead.
大多數(shù)評論者甚至沒有讀過1800頁的《支出法案》。我個人認為這份法案糟糕透了。還有國會加薪40%的提議！不，不行，這份法案死了。
Increase the debt ceiling. That's lowering the pass mark for an exam. Lower the debt ceiling so he doesn't come out as a failure. They can increase it to 100 trillion debt is debt now matter the amount. No surprise coming from a man who bankrupted himself 6 times.
提高債務(wù)上限。這就像降低考試的及格分數(shù)。降低債務(wù)上限，這樣他就不會顯得像個失敗者。他們可以把上限提高到100萬億，債務(wù)就是債務(wù)，不管多少。從一個把自己破產(chǎn)六次的男人身上，沒什么好驚訝的。
Elon & trump's only obxtion to the bill is that it's not raising the debt ceiling, which will enable trump to give another tax break to the rich.
埃隆·馬斯克和特朗普唯一反對這項法案的理由是它沒有提高債務(wù)上限，這樣特朗普就可以再給富人減稅。
if you didn't vote for elon contact your local representative relentlessly... we the people run the country
如果你沒投給埃隆，去不斷聯(lián)系你當?shù)氐拇怼覀內(nèi)嗣癫攀沁@個國家的主宰。
President elect Musk does not care about what Americans NEED, he cares about what he wants and what he needs, but this is what Americans voted for, so please carry on with anything you wanna do President elect Musk, we are not surprised as all trust me
當選總統(tǒng)馬斯克不關(guān)心美國人需要什么，他關(guān)心的是自己想要什么和自己需要什么，但這就是美國人投票選出的，所以請繼續(xù)做你想做的事，馬斯克總統(tǒng)當選，我們一點也不驚訝，信我。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://mintwatchbillionaireclub.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
Odd , Elon Musk was not on the ballot anywhere this last November.. but he has ascended to be the Oligarch in n the Republican party.
This is shameful t ball of the Congressional members.
奇怪，埃隆·馬斯克在去年11月的選舉中根本沒有出現(xiàn)在選票上……但他卻成為了共和黨中的寡頭。這是國會議員們的恥辱。
The speaker of the house should not allow outside influences by unelected people to control how business is done. They had come to an agreement. They had a budget, it passed the house and Senate, and he allowed Musk, an unelected person, and Trump, who’s president-elect, not president, to control the business on the floor of the house! That is a gross failure of his responsibility. He should tell them to F off. He’s running the show, and once they get into office, they’re elected representatives of the people, then they can open their mouths.
眾議院議長不應(yīng)該讓沒有選舉產(chǎn)生的外部人物控制如何進行議會工作。他們已經(jīng)達成了協(xié)議，有了預(yù)算，預(yù)算也通過了眾議院和參議院，但他卻讓像埃隆·馬斯克這樣的沒有選舉產(chǎn)生的人，以及特朗普——一個當選總統(tǒng)而不是現(xiàn)任總統(tǒng)——控制了眾議院的事務(wù)！這是他履行責(zé)任的嚴重失敗。他應(yīng)該告訴他們?nèi)ニ?。他是掌舵的人，一旦他們進入辦公室，他們才是民眾選舉出來的代表，屆時他們可以發(fā)表意見。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://mintwatchbillionaireclub.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
New elect president Elon Musk and Trump is going to be swarn in in January 20, 2025 Both hands on the Trump bible tonhold upside down the Constitution!
新當選的總統(tǒng)埃隆·馬斯克和特朗普將在2025年1月20日宣誓就職，雙手按在特朗普的圣經(jīng)上，倒立著拿著憲法！
Why can't they just pass a clean funding bill? Why do they have to sneak pay raises in there? And then disaster funding.. so if you don't vote for the pay raise, you are against disaster funding? Pure political nonsense. 1500 pages of fat and deficit drivers.
為什么他們不能通過一個干凈的撥款法案？為什么要把加薪什么的偷偷塞進去？然后再加上災(zāi)難救援資金……所以如果你不投票支持加薪，你就是反對災(zāi)難救援資金？純粹的政治胡鬧。1500頁的無用廢話和財政赤字。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://mintwatchbillionaireclub.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
Oh my God, eight farmers how about all the money that they gave and we never seen nothing even in Puerto Rico Texas a whole bunch of states they don’t give a shit they keep it for their pocket
天哪，八個農(nóng)民，怎么不說他們給的那些錢，我們什么也沒看到，甚至波多黎各、德克薩斯，甚至很多州，他們根本不在乎，都藏進了自己的口袋里。
Yall saying who is in charge trump or Elon to bad yall didn't ask biden and kamala the same question
你們說誰在掌權(quán)，特朗普還是埃隆，真可惜你們當時沒問問拜登和卡馬拉同樣的問題。
None of you ladies know what your talking about. That 15k page bill was a betrayel. It would of screwed us. And now you want to focus on few items that were good and ignore all the devils work in the fine details
你們這些女士根本不知道自己在說什么。那份15,000頁的法案簡直是背叛。它本來會害了我們?，F(xiàn)在你們只關(guān)注其中幾個好的條款，卻忽視了細節(jié)中的所有“魔鬼工作”。
If you knew what you carry you would understand the attacks. What a compliment all these jokes and criticisms are
如果你知道自己背負的責(zé)任，你就會理解這些攻擊。這些笑話和批評簡直是對你的贊美。
He's just honing his skills. Remember back in 2015 they joked about about someone becoming president and he won twice?? Let them keep joking. "The 48th and 49th President of America, Elon Musk, sounds good to me! Let that sink in.
他只是在磨練自己的技能。記得2015年他們開玩笑說有人會當總統(tǒng)，結(jié)果他連任了兩次？讓他們繼續(xù)笑吧?！懊绹?8任和49任總統(tǒng)埃隆·馬斯克”，這聽起來不錯！讓它沉淀一下。
So, the United States actually will have President Musk for the next 4 years.
那么，未來四年美國的總統(tǒng)真的會是馬斯克嗎？
I dont know how smart this all star panel is but they sure think their audience is stupid.
我不知道這個全明星陣容有多聰明，但他們肯定認為他們的觀眾很傻。
I thought we have only one president at a time.! Who is president right now? Is it joe Biden? Donald trump or Elon Musk? This country is a mess. We are going backwards.
我以為每次只有一個總統(tǒng)！現(xiàn)在是誰是總統(tǒng)？是喬·拜登嗎？是唐納德·特朗普嗎？還是埃隆·馬斯克？這個國家真是一團糟。我們在倒退。
Farmers are suppose to buy insurance like everyone else does. It’s their own fault if they go out of business.
農(nóng)民應(yīng)該像其他人一樣買保險。如果他們破產(chǎn)，那是他們自己的錯。
I don't know what's worse. The drones flying everywhere or Elon Musk acting like hes running sh1t. He needs to sit his azz down.
我不知道哪個更糟糕。到處飛的無人機，還是埃隆·馬斯克裝作自己在掌控一切。他該坐下了。
So much for checks and balances. I could never support a politician who just does as he is told, no matter the consequences for the country. Disgusting.
檢查與制衡算什么？我永遠不能支持一個只是聽命行事的政治家，不管對國家有什么后果。真惡心。
I wonder if Scott Bessent understands by now how weak a figurehead will be his “Treasury Secretary?”
我想知道斯科特·貝森特現(xiàn)在是否明白他的“財政部長”這個職位有多么虛弱？
Federal reps should be paid directly from state tax payers and the salaries should be based on the people of their state voting on them. Nobody should he able to vote for their own pay raises...
聯(lián)邦代表應(yīng)該直接由州稅務(wù)納稅人支付，薪水應(yīng)由他們州的選民投票決定。任何人都不應(yīng)該能投票給自己加薪……
Hey, you've got Musk for two years to try and take US debt away. Pls don't mess it up. Be critical of Trump, but let Musk get the debt sorted, then you can get all critical again.
嘿，你們有埃隆·馬斯克兩年時間來嘗試解決美國債務(wù)問題。拜托不要搞砸。批評特朗普沒問題，但讓馬斯克先把債務(wù)處理好，然后你們可以繼續(xù)批評。
With the combined Trump Musk paper money, one would think they could fix their bad hair. Two bald and natural trustees to the people would be better, I think.
憑借特朗普和馬斯克的聯(lián)合“紙幣”，人們可能會以為他們能修好自己糟糕的發(fā)型。我覺得兩個禿頂和自然形象的公共代表會更好。
Everyone asking for Biden where is Trump and JD Vance? President Musk is running the show.
每個人都在問拜登去哪兒了，特朗普和JD·萬斯去哪兒了？現(xiàn)在是馬斯克在掌控局面。
Maybe we don't know who controls Joe, but we know damn well who pulling Donnie's strings. Well at least that's some transparency? hahahaha hahahaha.
也許我們不知道誰在控制喬，但我們清楚誰在操控唐尼。至少這算是某種透明度吧？哈哈哈哈哈哈。
Takes weeks to put together and the rest are expected to read the 1500 pages overnight. Makes sense.
這些東西需要幾周時間才能準備好，剩下的卻要求大家一夜之間讀完1500頁。真是合理。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://mintwatchbillionaireclub.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
All they have to do is take out the pay raise for congress! The bill does fund relief for people affected by the hurricanes and that’s in the billions! I’m for the people getting help! Trump just gonna have to wait his turn and tell Elon to go home!
他們要做的就是取消國會的加薪！這項法案確實為受到颶風(fēng)影響的人提供了救助，金額高達數(shù)十億美元！我支持幫助人民！特朗普只能等他的輪次，讓埃隆回家去！
Who would've guessed that MAGA would put another African American in the White house, And as a bonus they did the same by electing another Indian American as VP
誰能想到MAGA會讓另一個非裔美國人進入白宮，而且作為額外的獎勵，他們還選舉了另一位印度裔美國人當副總統(tǒng)。
America is dealing with inflation today, and the solution to these people is to INCREASE SPENDING? They are ecen increasing their salaries from 174k per year to 254k oer year, imagin that,in a country that is already dealing with inflation. Mike Johnson is crazy.
美國今天正面臨通貨膨脹，而這些人解決問題的辦法居然是增加開支？他們甚至將自己的年薪從17.4萬美元提高到25.4萬美元，想象一下，在一個已經(jīng)在應(yīng)對通貨膨脹的國家里。邁克·約翰遜瘋了。
All the women at this table get paid far too much for far too long. Yet here we are still, watching them, enabling them, and for what? So a handful of also overly paid women viewers feel validated? Yes, men do the same thing but do not get paid nearly as much, nor should they. This entire industry is a sham
桌子上的所有女性工資都高得離譜，時間也太長了。然而，我們?nèi)匀辉谶@里，繼續(xù)觀看她們，支持她們，究竟是為了什么？難道是為了讓少數(shù)同樣薪水過高的女性觀眾覺得自己得到了認同？是的，男人也做同樣的事情，但他們得到的報酬遠沒有那么高，也不應(yīng)該那么高。整個行業(yè)就是一場騙局。
Vice President Trump is going be very agree and President Musk for stealing his thunder LOL And their not even in office yet Ha ha. Sorry Donny you might occupy the office but Elon bought the office.
特朗普副總統(tǒng)會很同意，馬斯克總統(tǒng)會搶了他的風(fēng)頭，哈哈。他們甚至還沒上任呢，哈哈。抱歉Donny，你可能會占據(jù)這個位置，但是埃隆買下了這個位置。
Musk putting the bums in DC in their place somebody has to reign in these spending junkies.
馬斯克把華盛頓的那些無所事事的人放在了他們該待的地方，得有人制止這些浪費開支的癮君子。
National debt is not what you think it is, it is not like a private person or a company it is a balance of trade. The USA cost of workers is too high to make cheap goods so we import instead as Americans are not willing to do those jobs for the pay that makes the products affordable so we import the items instead. The problem?? Every time you buy an imported item, part of the money paid leaves the country and goes over seas so money is constantly leaking out of the US economy = inflation is constantly falling over time = you need to print more money as more of it leaves the country so you have to take on debt to run the system. The USA is no different than other countries , China 300% debt, Japan 250% debt, France 144% debt USA 140% debt, nothing special here this is just business as usual. The fear of debt is a phantom,
國家債務(wù)并不是你想象的那樣，它并不像個人或公司那樣運作，它是一種貿(mào)易平衡。美國勞動力成本太高，無法生產(chǎn)廉價商品，所以我們選擇進口，因為美國人不愿意做那些需要更低工資才能使產(chǎn)品變得有利可圖的工作，所以我們選擇進口。這有什么問題嗎？每次你購買進口商品時，支付的錢的一部分會流出美國，流向海外，因此資金不斷流出美國經(jīng)濟 = 通貨膨脹會持續(xù)下降 = 你需要印更多的錢，因為更多的錢流出美國，所以你不得不借債來維持這個系統(tǒng)。美國與其他國家沒什么不同，中國的債務(wù)是300%，日本是250%，法國是144%，美國是140%，沒有什么特別的，這只是常規(guī)商業(yè)操作。債務(wù)的恐懼只是個虛幻的東西。
Mega voters voted for donald trump. Why is elon throwing order. It's not funny or cute people are calling elon co- president. Who has the right to stop these people. I guess I'm the only one who sees and hears this madness. Who can put a stop to this needs to do so.
超級選民投票支持了唐納德·特朗普。為什么埃隆要攪局？這既不好笑也不可愛，大家都在叫埃隆是共同總統(tǒng)。誰有權(quán)制止這些人？我猜只有我看到了并聽到了這種瘋狂。誰能制止這一切，應(yīng)該立刻行動。
CNN speculating if Elon is in charge is so rich considering Biden can’t conduct a 1 minute meeting without falling asleep is he in charge of his sleep schedule.
CNN猜測埃隆是否在掌權(quán)，真是諷刺，考慮到拜登連開一個一分鐘的會議都能睡著，他真的是在掌控自己的作息時間嗎？
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://mintwatchbillionaireclub.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
They also mocked Trump that he will never be president; 2016 and 2024. And then he proves them wrong with a trefacta landslide win. Woke "analysts" who predicted the election outcome can be hilarious to listen to
他們還嘲笑特朗普說他永遠不會成為總統(tǒng)；2016年和2024年。結(jié)果他用大勝證明了他們錯了。那些預(yù)測選舉結(jié)果的“覺醒”分析師真是令人捧腹。
The type of leadership that Trump takes is that Trump asks and listens what Trump supporters want as well as to Elon. I can see the reason why Trump has become very successful. Trump is very flexible to Elon's idea and even to his kid's idea to win the election.
特朗普的領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)格是，特朗普會詢問并聽取特朗普支持者的意見，以及埃隆的意見。我能理解為什么特朗普會這么成功。特朗普在很多方面都很靈活，愿意聽取埃隆甚至他孩子的意見，來贏得選舉。
Why did you feel the need to squeeze that last comment in at the end about how trump wont like that narrative. Just shut up already... and maybe take the time to learn how to wield some nuance and tact.
為什么你最后還要加上一句，說特朗普不會喜歡這個敘述。閉嘴吧...也許你應(yīng)該花點時間學(xué)學(xué)如何更有分寸和技巧。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://mintwatchbillionaireclub.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
Excuse me ! Elon is basically wanting the same thing most people want. At least he can get close enough to be heard. People voted for Trump cause it’s not good enough to keep things as they are cause that’s how it’s always been. It’s just not going to cut it anymore.
抱歉！埃隆基本上想要的和大多數(shù)人一樣。至少他能接近并被聽見。人們投票給特朗普是因為維持現(xiàn)狀已經(jīng)不夠好，因為那樣一直都是這樣。僅僅維持現(xiàn)狀已經(jīng)不行了。